|
题名:
|
翻译、文学与政治——以《世界文学》为例（1953.1966） / 崔峰著 , |
|
ISBN:
|
978 7 305 21072 3 价格： |
|
出版发行:
|
出版地： 出版社： 南京大学出版社 出版日期： 2019.03 |
|
内容提要:
|
《世界文学》(创刊时名为《译文》)是中国大陆唯一一种专门译介外国文学作品的期刊。这份由中国作家协会主办国家级外国文学刊物，在中国文坛一直享有很高的地位。本书在处理社会政治与翻译关系的过程中，将以《世界文学》发展的三个阶段为例，以中国对自身民族国家身份的不断定位为线索，环环相扣地呈现、论述1950.1960年代中国社会政治的译入语语境中，翻译文学与主流话语的互动过程。 |
|
主题词:
|
文学>文学理论>文学创作论>文学翻译 |
|
中图分类法:
|
I046 版次： |