|
题名:
|
从独白走向对话 / 裘姬新 , |
|
ISBN:
|
978 7 308 07033 1 价格： |
|
出版发行:
|
出版地： 出版社： 浙江大学出版社 出版日期： 2009.09 |
|
内容提要:
|
诠释学是20世纪60年代后广泛流行于西方的一种哲学和文化思潮，主要涉及理解、意义以及读者与文本之间的关系等问题。本书从诠释学理论出发，以理解的历史性为切入点，研究诠释学视角下的译者主体性，译者与文本的对话关系，文本诠释的限度，多元诠释的有效性，名著重译等问题。 |
|
主题词:
|
文学>文学理论>文学创作论>文学翻译 |
|
中图分类法:
|
I046 版次： |