|
题名:
|
后殖民 翻译 权力话语：后殖民主义译论与当代中国翻译 / 刘佳著 , |
|
ISBN:
|
978 7 5614 7689 5 价格： |
|
出版发行:
|
出版地： 出版社： 四川大学出版社 出版日期： 2014.05 |
|
内容提要:
|
后殖民主义译论是后殖民主义理论在翻译研究中的一种应用形态和研究模式。本书借鉴文学和文化研究中后殖民主义理论的研究策略和成果，选取当代西方后殖民主义译论为研究对象，探讨后殖民主义译论独特的翻译研究视角和思路，揭示后殖民主义译论和当代西方译论的关系、其理论和实践方面的价值和局限，以及在全球化语境下的新发展；特别关注后殖民主义译论在中国译学界的接受情况、及其对当代中国翻译研究和翻译实践方面的深刻启示。 |
|
主题词:
|
语言、文字>语言学>翻译学 |
|
中图分类法:
|
H059 版次： |