题名:
亲和力   qin he li / (德)歌德著 , 高年生译
ISBN:
978-7-5161-6616-1 价格： CNY35.00
语种:
chi
载体形态:
324页 图 21cm
出版发行:
出版地： 北京 出版社： 中国社会科学出版社 出版日期： 2016
内容提要:
本书主要讲述了两对男女的情感纠葛, 爱德华与夏洛蒂夫妇历尽波折, 直到中年终成眷属, 婚后在乡间过着宁静而幸福的生活。一天因丈夫朋友与妻子侄女的先后到来, 打破了平静, 四人之间竟产生了意想不到的重新组合, 最终导致男人们的放逐, 女人们的孤寂这一悲惨结局。独具匠心的细节安排, 严谨的逻辑推理, 浪漫主义的神秘色彩和象征手法, 被作者成功地糅合在了一起。尤其是作者将自然科学原理运用到人文社会中, 以化学术语“亲和力”比喻主人公之间的各种关系, 贯穿整部小说的人物关系和情节始终。 
主题词:
长篇小说   德国 近代
中图分类法:
I516.44 版次： 5
主要责任者:
歌德 ge de 著
次要责任者:
高年生 gao nian sheng 译
责任者附注:
歌德 (Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832年), 德国著名作家、思想家、诗人, 魏玛古典主义时期最著名的代表。而作为诗歌、戏剧和散文作品的创作者, 他是最伟大的德国作家之一, 也是世界文学领域的一个出类拔萃的光辉人物。代表作品《少年维特的烦恼》等。高年生, 男, 1932 年生, 汉族, 教授。从事德国文学、翻译理论的教学和研究。1982 年获联邦德国赫兹基金会奖学金, 在德国波鸿鲁尔大学研修两年。享受政府特殊津贴。2007 年获中国翻译协会颁发的“资深翻译家”荣誉称号。