题名:
鳄鱼街   e yu jie / (波)布鲁诺·舒尔茨著 , 杨向荣译
ISBN:
978-7-5598-2647-3 价格： CNY52.00
语种:
chi
载体形态:
403页,[2]叶图版 图，肖像 20cm
出版发行:
出版地： 桂林 出版社： 广西师范大学出版社 出版日期： 2020
内容提要:
本书收录了布鲁诺· 舒尔茨存世的全部虚构作品: 两部短篇小说集《鳄鱼街》《用沙漏做招牌的疗养院》, 以及集外的3个短篇, 构成了一个个既彼此独立又有内在联系的故事。其中《肉桂色铺子》《用沙漏做招牌的疗养院》是短篇小说里的杰作。《肉桂色铺子》描述了一个少年在月夜所经历的一切。作者极尽夜晚幻景的铺陈之能事, 传达了夜间光影迷宫难以言说的魅力, 带有少年强烈扭曲的主观色彩。少年的夜晚经历是难得的美妙体验, 尤其是他一直神往的那些弥漫着油漆、香火气息、异国昆虫、双筒望远镜、书籍以及其他带着遥远国度和稀罕商品芳香的肉桂色铺子。《用沙漏做招牌的疗养院》主人公“我”乘火车到用沙漏做招牌的疗养院看望住院的父亲, 那家医院声称他们治疗的秘密不过是把时间拨回去, 让垂死的人借用二手的时间苟延残喘。这个小镇经常发生离奇的时空错乱, 主人公“我”明明看到父亲在饭店里谈笑风生, 可是回到病室后却发现奄奄一息的父亲躺在床上……在这些短篇作品中, 舒尔茨以高度的原创性描述了不同寻常的童年回忆, 现实与幻想相融合, 语言瑰丽, 充满奇思。 
主题词:
短篇小说   小说集 波兰 现代
中图分类法:
I513.45 版次： 5
主要责任者:
舒尔茨 shu er ci 著
次要责任者:
杨向荣 yang xiang rong 译
责任者附注:
布鲁诺·舒尔茨 (1892-1942), 波兰籍犹太小说家, 死于纳粹枪杀。杨向荣, 翻译家, 著有短篇小说集《果园之火》, 翻译有《荒野侦探》《鸽羽》《床笫之间》《最蓝的眼睛》《美感》《孩子们的书》等。